1 Guia de cenário

URA Finale

The Beginning: URA Finale 新設!URAファイナルズ

O primeiro cenário do jogo e o mais direto: três anos cumprindo os objetivos da sua Umamusume e, no fim, as eliminatórias, a semifinal e a final da URA Finale. Desde a sua atualização, Happy Meek treina ao seu lado e o desafia para duelos que concedem stats, pontos de skill e hints de skills.

Japão
Disponível desde 24 de fev. de 2021
Global
Disponível desde 26 de jun. de 2025
Níveis de duelo
Happy Meek6
Corridas finais
3
Limites máximos de atributos
14001400140014001400
The Beginning: URA Finale
Imagem: Arte principal oficial

Assim o jogo o apresenta · Inglês oficial do Global

The petite and eccentric Director Akikawa has declared the establishment of a new tournament, the URA Finale! Trainers and trainees will have to work as one if they want to be crowned the inaugural URA champions!

破天荒なちびっこ学園理事長・秋川の宣言で 設立された新レース『URAファイナルズ』! 初代チャンピオンの座に輝くため、 トレーナーとウマ娘の二人三脚の戦いが 今、始まる――!

Em 30 segundos

Não há mecânicas extras a aprender: é o cenário base sobre o qual os demais são construídos.

  1. 1 Cumpra os objetivos

    Cada Umamusume tem seus próprios objetivos (corridas específicas, colocações ou um número de fãs). Se falhar em um, a carreira termina.

  2. 2 Repita treinos

    Cada instalação sobe um nível a cada quatro vezes que você a utiliza, até o nível 5. Quanto mais alto, mais stats ela concede.

  3. 3 Duele com Happy Meek

    Quando ela aparece com a marca laranja de duelo, treinar com ela inicia um duelo: vencendo ou perdendo, você ganha stats e pontos de skill.

  4. 4 Vença a URA Finale

    Com todos os objetivos cumpridos, você disputa a eliminatória, a semifinal e a final nos turnos 74, 76 e 78.

O tutorial do jogo

As páginas de ajuda de URA Finale no jogo (as duas do cenário e as três dos duelos com Happy Meek), com o texto oficial do Global e o original em japonês.

  1. 1On a first Career playthrough with an Umamusume, the best scenario to get to know them better is "The Beginning! URA Finale!" Be the best trainer you can be as you experience the challenges of fulfilling your Umamusume's goals. Grow together, and go for the top of the URA Finale!初めての育成は、まずはウマ娘たちをより知るために 「新設!URAファイナルズ」のプレイがオススメ! ウマ娘たちそれぞれが持つ目標に向けて、 トレーナーであるあなたと共に様々なドラマを経て成長し、 夢の大舞台「URAファイナルズ」の頂点を目指すシナリオです!
  2. 2This scenario features many unique Career events that can't be seen anywhere else! Discover new sides of your favorite Umamusume through glimpses into their everyday lives, or just enjoy the ups and downs of the passing seasons together!本育成シナリオでしか見られない、 シナリオ専用の育成イベントも多数登場! 日常のひとコマを通して垣間見える新たな一面や、 四季折々のウマ娘たちの表情をぜひお楽しみください!
  3. 3Happy Meek will now appear in training. Let's all work hard together during these three years to prep for the URA Finals!トレーニングにハッピーミークが登場! ハッピーミークと共に3年間切磋琢磨し、 URAファイナルズへの出場を目指しましょう!
  4. 4After training with Happy Meek, there's a chance of starting a competition between her and your trainee. The higher your trainee's chosen stat is, the more likely they are to win, so train up and pick wisely!ランダムでハッピーミークとのトレーニング後に 基礎能力や体力の値を競い合う対決イベントが発生します! 対決する項目の値が高いほど勝利しやすくなるので、 トレーニングで強化してから対決に挑みましょう!
  5. 5If your trainee beats Happy Meek enough times during training, it'll push Happy Meek to train extra hard to be a more formidable opponent in the URA Finals. Keep on training to stay on top in the big race!育成期間中に一定回数対決で勝利を重ねると、 パワーアップしたハッピーミークがURAファイナルズ決勝に登場! 鍛え上げた育成ウマ娘と共に、決勝の舞台で優勝を目指しましょう!

Calendário da carreira

Os momentos fixos de URA Finale ao longo dos três anos de carreira. Os objetivos da sua Umamusume são individuais: cada uma tem os seus.

  • Pré-estreia
  • Acampamento de verão
  • Happy Meek
  • Evento
  • Evento com requisito de fãs
  • Acampamento
  • Subida de nível da unique skill
  • URA Finale
  1. Junior Year (1º ano) · 1º ano, fim de abril

    Road to Stardom

    A diretora Akikawa visita o treino. Concede stats e introduz o evento de estreia da carreira.

    FontesGame8 ja

  2. Junior Year (1º ano) · 1º ano, início de maio

    Encounter with an Elite Trainer

    Apresentação oficial de Aoi Kiryuin e Happy Meek no centro de treinamento.

    FontesGame8 ja

  3. Junior Year (1º ano) · Início de May

    Happy Meek começa a treinar com você

    Quatro turnos após começar a carreira, a cena Happy Meek's Challenge! desbloqueia os duelos: a partir daí, treinar onde ela estiver abre o duelo.

    FontesGame8 jaInformações consolidadas pela comunidade en

  4. Junior Year (1º ano) · Fim de July

    A Quirky Correspondent?

    A repórter Otonashi aparece após o debut. Acompanha seu desempenho e premia a corredora nos marcos da carreira.

    FontesGame8 ja

  5. Classic Year (2º ano) · Início de March

    Holding an Event!

    Anúncio oficial da criação da URA Finale pela diretora Akikawa.

    FontesGame8 jaInformações consolidadas pela comunidade en

  6. Classic Year (2º ano) · Fim de July · Senior Year (3º ano) · Fim de July

    Hot Duo, Cool Snack

    Acampamento de verão nos anos 2 e 3: todas as instalações operam no nível 5 durante 4 turnos.

    FontesInformações consolidadas pela comunidade enGame8 ja

  7. Classic Year (2º ano) · Início de November

    A Three-Legged Race

    Festival esportivo da academia: confere bônus de stats caso atinja o requisito de fãs estipulado.

    FontesGame8 jaInformações consolidadas pela comunidade en

  8. Classic Year (2º ano) · Fim de December

    At the Carrot Farm

    Visita de fim de ano à fazenda de cenouras: concede energia e recuperação de status.

    FontesGame8 jaInformações consolidadas pela comunidade en

  9. Senior Year (3º ano) · Início de February

    Dia dos Namorados (Valentine's Day)

    Requer 60.000 fãs no ano 3 para elevar o nível da unique skill da sua Uma (40.000 se ela correr em Dirt e não em Turf, como Haru Urara).

    FontesInformações consolidadas pela comunidade en

  10. Senior Year (3º ano) · Início de April

    Celebração de Aniversário da Academia

    Requer 70.000 fãs (60.000 em Dirt) e amizade (Bond) verde com a diretora Akikawa para novo aprimoramento da unique skill.

    FontesInformações consolidadas pela comunidade en

  11. Senior Year (3º ano) · Fim de December

    Evento de Natal

    Requer 120.000 fãs no ano 3 (80.000 em Dirt) para o nível máximo da unique skill antes da final.

    FontesInformações consolidadas pela comunidade en

  12. Senior Year (3º ano) · Fim de December

    Going to the URA Finale!

    Reconhecimento pré-URA Finale: bônus de atributos com base na popularidade acumulada da corredora.

    FontesGame8 jaInformações consolidadas pela comunidade en

  13. Finais do cenário · Turno 74

    URA Finale Qualifier

    Primeira bateria da URA Finale: eliminatória decisiva contra rivais qualificadas.

    FontesGame8 ja

  14. Finais do cenário · Turno 76

    URA Finale Semifinal

    Semifinal da URA Finale: prova de alto nível que garante vaga na grande final.

    FontesGame8 ja

  15. Finais do cenário · Turno 78

    URA Finale Finals

    A grande final da URA Finale: dispute o troféu contra as melhores corredoras da academia.

    FontesGame8 ja

Duelos com Happy Meek

Chegaram com a atualização do cenário (novembro de 2022 no Japão, 1 de julho de 2026 no Global) e são a parte mais dinâmica de URA Finale: desafios rápidos contra a Umamusume de Kiryuin que premiam quanto mais você sobe uma stat.

  • A marca de duelo

    Happy Meek aparece aleatoriamente nas instalações. Quando seu ícone exibe a marca laranja 対決 (duelo), treinar ali abre o duelo. Se o treino falhar, não há duelo.

  • A aposta do desafio

    Cada duelo propõe uma disputa de atributo: você aposta um dos atributos do treino contra ela, somando bônus extras conforme o valor daquele stat.

  • Vitória ou derrota

    Ao vencer, você recebe o bônus máximo de stats, energia e hints da skill Racing Spirit associada àquele desafio. Mesmo em caso de derrota, você recebe bônus parciais garantidos.

  • Nível MAX

    Conquistar vitórias sucessivas eleva o nível do duelo até o nível MAX, potencializando os ganhos das disputas finais e fortalecendo a Happy Meek para o confronto na final.

FontesInformações consolidadas pela comunidade enGame8 ja

A marca laranja «対決» (duelo) sobre Happy Meek em um treinamento (jogo japonês).
A marca laranja «対決» (duelo) sobre Happy Meek em um treinamento (jogo japonês).Imagem: Captura de tela oficial
Os três desafios com a probabilidade de vitória de cada um: 〇 Stamina, △ Wit, ✕ Energia.
Os três desafios com a probabilidade de vitória de cada um: 〇 Stamina, △ Wit, ✕ Energia.Imagem: Captura de tela oficial

O que cada duelo concede

Recompensas de Game8 por nível do duelo. As de vitória sobem com o nível; as de derrota, menos.

NívelVitóriaDerrota
StatSPEnergia máx.HintStatSP
1+10+30+4+1+5+15
2+12+30+4+1+5+15
3+15+30+4+1+5+15
4+18+30+4+1+10+15
5+20+30+4+1+10+15
MAX+25+30Nenhum+1+15+15

Um guia da comunidade coincide nos valores de vitória (de +10 a +25 na stat, +30 pontos, +4 de energia máxima e o hint) e acrescenta que cada vitória sobe em 4 o limite dessa stat; para as derrotas indica 5 pontos de skill em vez de 15.

FontesGame8 jaInformações consolidadas pela comunidade en

Skills Racing Spirit

Cada tipo de duelo vencido fornece hints progressivos das skills de espírito de corrida correspondentes.

Os fatores de Racing Spirit: o normal e o «+» (jogo japonês).
Os fatores de Racing Spirit: o normal e o «+» (jogo japonês).Imagem: Captura de tela oficial

A Happy Meek fortalecida

Assim chega a Happy Meek fortalecida à final: stats, aptidões e skills (jogo japonês; cada stat varia cerca de ±10).
Assim chega a Happy Meek fortalecida à final: stats, aptidões e skills (jogo japonês; cada stat varia cerca de ±10).Imagem: Captura de tela oficial

Se você chegar ao nível MAX e vencer, Happy Meek aparece com uma aura azul na final da URA Finale, com cena antes e depois da corrida, como nas corridas de lenda. Vencê-la altera o evento final:

  • Hint de Past My Limits, a skill dourada do cenário.
  • +20 em todas as stats e +150 pontos de skill (com o bônus de corridas) em vez de +10 e +80.
  • Maior probabilidade de conseguir o fator de URA Finale.
  • Se aprendeu algum Racing Spirit, probabilidade de que seu fator saia na versão «+».

FontesInformações consolidadas pela comunidade enGame8 ja

Experimente: planejador de duelos

Escolha o desafio e se vence ou perde, duelo a duelo. O planejador acompanha o nível de Happy Meek e soma o que você ganharia segundo as tabelas de Game8.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. MAX

Próximo duelo: nível 1 · Faltam 6 vitórias para a Happy Meek fortalecida (segundo Game8).

Desafio

Ainda não há duelos. Escolha um desafio e clique em «Venci» ou «Perdi».

A URA Finale

Com todos os objetivos cumpridos, a carreira termina com três corridas no ano 4: eliminatória, semifinal e final. É preciso vencer cada uma para avançar à seguinte.

  1. 1

    URA Finale Qualifier

    URAファイナルズ予選

    Turno 74

    Vencer: +10 em todas as stats e +40 pontos de skill.

  2. 2

    URA Finale Semifinal

    URAファイナルズ準決勝

    Turno 76

    Vencer: +10 em todas as stats e +60 pontos de skill.

  3. URA Finale Finals

    URAファイナルズ決勝

    Turno 78

    Vencer: +20 em todas as stats e +150 pontos de skill.

Recompensas do evento que se segue a cada vitória, segundo Game8, multiplicadas pelo seu bônus de corridas. Para a final, um guia da comunidade esclarece que os valores de +20 e +150 aplicam-se se você venceu a Happy Meek fortalecida; se ela não apareceu, são +10 e +80.

Entre uma corrida e outra há um turno de treinamento (turnos 73, 75 e 77).

FontesGame8 jaInformações consolidadas pela comunidade en

Aoi Kiryuin e Happy Meek, suas rivais até o fim (jogo Global).
Aoi Kiryuin e Happy Meek, suas rivais até o fim (jogo Global).Imagem: Captura de tela do servidor Global

Onde são disputadas

O jogo escolhe a pista e a distância das finais de acordo com as corridas que você disputou durante os três anos (guia da comunidade). Estas são as 41 combinações possíveis, por hipódromo:

  • Kyoto 13

    Turf120014001600180020002200240030003200
    Dirt1200140018001900
  • Tokyo 10

    Turf1400160018002000240025003400
    Dirt140016002100
  • Nakayama 7

    Turf1200160018002000220025003600
  • Hanshin 6

    Turf140016001800200022003000
  • Chukyo 5

    Turf120014002000
    Dirt14001800

FontesInformações consolidadas pela comunidade en

O desfecho da história

Após a final, um último evento com a diretora Akikawa encerra a carreira. O que ele concede depende de ter vencido e da amizade com ela (Game8):

ResultadoAmizade no máximoSem o máximo
Vence a finalA Super Successful Event!Todas as stats +25 e pontos +100Todas as stats +20 e pontos +80
Perde nas finaisA Successful Event!Três stats +13, duas stats +3 e pontos +30Três stats +10 e pontos +20

FontesGame8 ja

Personagens e card do cenário

URA Finale é a história de como nasce a competição. Estes são seus personagens:

  • Director Akikawa

    Director Akikawa 秋川理事長

    A diretora de Tracen, que cria a URA Finale. Sua amizade conta: é necessária em verde para o evento de abril e no máximo melhora o evento final.

  • Trainer KiryuinVínculo de cenário

    Trainer Kiryuin 桐生院トレーナー

    Treinadora de elite e sua rival. É a personagem vinculada ao cenário: com sua card, seus eventos rendem mais.

  • Happy MeekRival

    Happy Meek ハッピーミーク

    A Umamusume de Kiryuin. Treina ao seu lado desde o turno 5 e o desafia para duelos; fortalecida, espera por você na final.

  • Etsuko Otonashi

    Etsuko Otonashi 乙名史記者

    Jornalista que acompanha sua carreira. Desde o final de julho do 1º ano aparece nos treinos e seus eventos concedem stats e amizade com ela.

Imagem: Arte promocional oficial

A card do cenário

O vínculo de cenário (scenario link) melhora os eventos de um personagem se você usar uma card dele. Em URA Finale é Kiryuin: com sua card, o evento da corrida de três pernas concede o hint de Iron Will no nível 3 em vez de 1 (guia da comunidade). Game8 a recomenda como uma das melhores cards SR do tipo Pal para quem ainda tem poucas cards.

  • [Trainers' Teamwork] Aoi Kiryuin

    SR · Friend

    [Trainers' Teamwork]Aoi Kiryuin

    [共に同じ道を!]桐生院葵

    Global: 26 de jun. de 2025Japão: 24 de fev. de 2021

    Com ela no deck, «A Three-Legged Race» concede o hint de Iron Will no nível 3.

    Ver detalhes da carta

FontesInformações consolidadas pela comunidade enGame8 ja

Skills do cenário

Três grupos: as dos duelos, a do final com Happy Meek fortalecida e as dos eventos da história.

Dos duelos com Happy Meek

Uma por desafio: o hint é concedido ao vencer um duelo desse tipo.

Racing Spirit: SpeedSkill branca (comum)

レースの真髄・速

Slightly increase velocity upon approaching late-race.

Racing Spirit: StaminaSkill branca (comum)

レースの真髄・体

Moderately expend endurance to moderately increase velocity in the last spurt.

Racing Spirit: PowerSkill branca (comum)

レースの真髄・力

Slightly increase velocity for a medium duration when trying to pass another runner in the last spurt.

Racing Spirit: GutsSkill branca (comum)

レースの真髄・根

Slightly increase acceleration when dueling.

Racing Spirit: WitSkill branca (comum)

レースの真髄・賢

Slightly increase velocity upon activating 2 skills during the second half of the race.

Racing Spirit: MoodSkill branca (comum)

レースの真髄・心

Stamina, Guts, and Wit might moderately increase when mood is good or great.

Da Happy Meek fortalecida

Past My Limits é concedida no evento final se vencer a Happy Meek fortalecida; Eyes on the Goal é a sua versão normal (branca).

Past My LimitsSkill de ouro (rara)

限界の先へ

Increase velocity in the last spurt. Increase this skill's effectiveness based on the value of the user's highest attribute.

Eyes on the GoalSkill branca (comum)

前だけ見据えて

Slightly increase velocity in the last spurt. Increase this skill's effectiveness based on the value of the user's highest attribute.

Dos eventos do cenário

Hints concedidos pelos eventos da história.

Iron WillSkill de ouro (rara)

鋼の意志

When the way ahead is jammed early or mid-race, draw on firm willpower to recover endurance and increase navigation.

Evento «A Three-Legged Race» (2º ano, início de novembro) com 50.000 fãs: hint +1, ou +3 com a card de Kiryuin.

Beeline BurstSkill de ouro (rara)

ハヤテ一文字

Increase velocity on a straight.

Evento aleatório «Best Foot Forward!»: a opção de material de treino (se for bem-sucedido; mais provável com Power alta).

Breath of Fresh AirSkill de ouro (rara)

好転一息

Recover endurance on a mid-race straight.

Evento aleatório «Best Foot Forward!»: a opção das cenouras (se for bem-sucedido).

FontesInformações consolidadas pela comunidade enGame8 ja

Treino e limites

O que cada treino concede no nível 1, sem support cards nem bônus de crescimento. A diferença é em relação aos valores de antes da atualização (guia da comunidade).

TreinoGanhos (vs antes)Energia (vs antes)
Speed+11 +1+6 +1Pt+4 +2Acampamento de verão: Speed +15 · Power +8 · Skill Points +4-21 =
Stamina+10 +1+6 +2Pt+4 +2Acampamento de verão: Stamina +14 · Guts +8 · Skill Points +4-19 =
Power+6 +1+9 +1Pt+4 +2Acampamento de verão: Stamina +8 · Power +13 · Skill Points +4-20 =
Guts+5 +1+5 +1+8 =Pt+4 +2Acampamento de verão: Speed +6 · Power +5 · Guts +13 · Skill Points +4-22 =
Wit+2 =+10 +1Pt+5 +1Acampamento de verão: Speed +4 · Wit +14 · Skill Points +5+5 =

Limites de stats

O máximo que cada stat pode atingir neste cenário, comparado com os outros quatro. URA Finale tem 1400 em todas: equilibrado, sem destaque para nenhuma.

SpeedStaminaPowerGutsWitURA Finals1400 1400 1400 1400 1400 Unity Cup (Aoharu Hai)1300 1300 1300 1300 1800 Trackblazer (Make a New Track)1200 1900 1200 1200 1500 Grand Concert (Grand Live)1600 1300 1300 1500 1300 Grandmasters1500 1400 1500 1300 1300

Fator do cenário

«URA Finale» aumenta Speed e Stamina quando ativado na herança; Game8 indica +10, +20 ou +30 aleatoriamente, com mais chance de +30 quanto mais estrelas tiver. É obtido ao vencer a URA Finale.

FontesGame8 jaInformações consolidadas pela comunidade en

Níveis das instalações

Todas começam no nível 1 e sobem um nível a cada quatro treinos na mesma instalação, até o nível 5. Por isso compensa repetir os mesmos treinos.

FontesInformações consolidadas pela comunidade en

Subir a unique skill

60.000 fãs no início de fevereiro, 70.000 no início de abril e 120.000 no fim de dezembro do 3º ano (40.000, 60.000 e 80.000 para Umamusume de Dirt). O de abril exige também amizade com a diretora Akikawa em verde. Se perder um, ainda pode alcançar o seguinte.

FontesInformações consolidadas pela comunidade en

Imagem: Captura de tela do servidor Global

Estratégia

Conselhos dos guias japoneses para treinar neste cenário:

  1. 1

    Dois tipos de card, não cinco

    Game8 recomenda levar cards de apenas dois tipos (Speed e Stamina, ou Speed e Power): assim você repete menos treinos diferentes, as instalações sobem antes de nível e você ganha mais stats.

    FontesGame8 ja

  2. 2

    Motivação sempre em Great

    Com a motivação no máximo o treino rende 20% a mais. Você começa em Normal: aumente-a o quanto antes com passeios e eventos.

    FontesGame8 ja

  3. 3

    Stamina de acordo com a distância

    Game8 estipula estes mínimos para os objetivos: cerca de 350–450 em Sprint, 450–550 em Mile, 600–700 em Medium e 700–800 em Long. Se não alcançar, aprenda uma recovery skill antes da corrida.

    FontesGame8 ja

  4. 4

    Aceite todos os duelos

    Perder também concede stats e pontos, por isso compensa duelar sempre. Para vencer, escolha o desafio do seu stat mais alto: a probabilidade aparece ao lado de cada opção.

    FontesGame8 jaInformações consolidadas pela comunidade en

  5. 5

    Aptidão A na distância dos seus objetivos

    Se um objetivo for em uma distância que sua Umamusume não domina, eleve essa aptidão com herança antes de começar.

    FontesGame8 ja

  6. 6

    O cenário das carreiras rápidas

    Por não ter mecânicas extras é o mais curto e simples: Game8 o recomenda para aprender a jogar e para repetir carreiras em busca de fatores ou pontos de evento.

    FontesGame8 ja

Comparativo de cenários

Como URA Finale se compara com os outros quatro cenários:

Cenário de treinoEficiência de cultivoPontuação para Team TrialsTempo de treino estimado
URA Finals Cenário principal atual△✕~25 min
Unity Cup (Aoharu Hai)◯◎~35 min
Trackblazer (Make a New Track)◎✕~50 min
Grand Concert (Grand Live)△✕~35 min
Grandmasters◯◯~30 min

Valores médios obtidos com decks consolidados no meta.

FontesGame8 ja

Perguntas frequentes

Quantos duelos é preciso vencer para a Happy Meek fortalecida?

Game8 diz que é preciso vencer o duelo de nível MAX, ou seja, seis vitórias. Um guia da comunidade explica que com cinco vitórias chega-se ao nível MAX. No planejador de duelos você pode acompanhar a contagem.

Perder um duelo é prejudicial?

Não. Perder não diminui nada e ainda concede parte do stat do desafio e pontos de skill; apenas não sobe o nível de Happy Meek. Por isso os guias recomendam aceitá-los sempre.

Em qual pista as finais são disputadas?

Depende das corridas que você disputou durante os três anos. Há 41 combinações possíveis de hipódromo, superfície e distância, em Turf e em Dirt.

A card de Kiryuin vale a pena?

É uma SR do tipo Pal, fácil de conseguir. Com ela, o evento da corrida de três pernas concede o hint de Iron Will no nível 3, e Game8 a considera uma das melhores SR do seu tipo para quem ainda tem poucas cards.

Como consigo o fator URA Finale?

Vencendo a URA Finale: ao terminar a carreira ele pode aparecer aleatoriamente. Vencer a Happy Meek fortalecida aumenta a probabilidade.

O que mudou com a atualização?

Subiram os stats e os pontos concedidos por cada treino, foi adicionado o evento de energia no acampamento de verão, melhoraram as recompensas do final e chegaram os duelos com Happy Meek. No Japão foi em novembro de 2022; no Global, em 1 de julho de 2026.

Fontes

Os números deste guia vêm dos dados do jogo (Global e Japão). O que o jogo não mostra (recompensas de eventos e duelos) e a estratégia vêm destes guias:

Dados do jogo: textos oficiais em inglês (Global) e japonês, calendário de turnos, finais e suas pistas, skills, card, limites e treino.

Outros cenários